Ahmed Alhasan

En Facebook

Anuario 2020

Traducción al español de la Página Oficial en la que escribe Ahmed Ismael Saleh, Sucesor y Mensajero del Imam AlMahdi (a)

https://www.facebook.com/Ahmed.Alhasan.10313/


 

Ahmed Alhasan احمد الحسن‎

25 de enero del 2020

القمع لاينهي ثورة بل يؤججها

عساكم بخير يا ابطال الساحات

La represión no pone fin a la revolución, más bien, la hace arder

Que estéis bien, héroes de las plazas

ميثم الطفيلي

25 de enero a las 10:22

بعدنه ابخير

Poema transcripto del video:

بعدني ذاك الاول .. لا تكلهم طاح (لا تقولوا وقع)

خذاني الروج (اخذني الموج) لكن لسة ما غرقان

جتفني الوكت (قيدني الزمن) بس طبعي طبع غيوم

لحت جبد السما (وصلت لكبد السماء)**** الحال

شلال من اطيحن (لما اقع كالشلال) هيج اطيح وقوف (اسقط وانا واقف)

مو طيحة نهر يعبرني ياهو الجان (ليس كالنهر من السهل عبوري)

شفتني اتدولبت (تأذيت واحتاريت) عبالك (تصورتني) انذليت

ولان انته عليت (اصبحت عالي) تصورت خسران

الصقر يبقى صقر  بالشبجه لو بالفال(يصطادوه بالشبكه)

وتضل غربان هيه شما علت غربان

(والغراب غراب مهما يعلو)

لكل من لم يفهم بعض الكلمات💐

كلمات غير واضحه وضعت مكانها (بين قوسين)🌹🌹

Ahmed Alhasan احمد الحسن

5 de febrero del 2020

أصبح العراق عبارة عن دولة يديرها امراء الحروب والمليشيات فعلى دول العالم إذا كانت تحترم حقوق الانسان ان تتعامل مع النظام القائم في العراق على هذا الاساس.

ندين وبشدة الانتهاكات السافرة التي قامت بها المليشيات ضد المتظاهرين والمعتصمين العزل في النجف الاشرف وبغداد وبقية مدن العراق.

واجب الاجهزة الامنية ان تحمي المعتصمين العزل لا ان تتركهم فريسة للمليشيات وامراء الحروب القتلة.

سيعلم من انتهك حرمة ارض علي ابن ابي طالب ع وحرمه وسفك الدم الحرام فيها اي منقلب سينقلبون.

Iraq se ha convertido en un estado dirigido por señores de la guerra y militares. Si los estados del mundo respetan los derechos humanos deberían lidiar con el régimen actual de Iraq sobre esta base.

Condenamos enérgicamente las flagrantes violaciones cometidas por militares contra manifestantes desarmados en Nayaf, Bagdad y otras ciudades de Iraq.

El deber de los servicios de seguridad es proteger a los manifestantes desarmados, no dejarlos presas de militares y señores de la guerra asesinos.

Aquellos que han violado la santidad de la tierra de Alí, el hijo de Abu Talib y sus santidades, y han derramado la sangre prohibida en ella, sabrán qué suerte les espera.

Ahmed Alhasan احمد الحسن

لاحول ولاقوة الا بالله … إنا لله وإنا اليه راجعون وسيعلم الذين ظلموا اي منقلب ينقلبون

No poder ni fuerza sino en Dios… Somos de Dios y a él regresaremos. Sabrán los que han sido injustos a qué destino volverán


 

Ahmed Alhasan احمد الحسن

7 de febrero del 2020

القمع والوحشية التي تمارسها مليشيات الاحزاب ستزيد الثورة قوة.

لن يركعنا العذابُ والبطشُ نحن شعبٌ عنيدُ.

وإذا ما الفتكُ زادَ والهتكُ زادَ عزماً نزيدُ.

La represión y la brutalidad de las milicias de los partidos harán que la revolución sea más fuerte.

La tortura y la violencia no nos doblegará, somos un pueblo testarudo.

Mientras más aumenten los asesinatos y los abusos más aumentará nuestra determinación.


Ahmed Alhasan احمد الحسن

8 de marzo del 2020

13 رجب ولادة علي الخير والرحمة …. يوم مبارك لكل محبيه.

8 اذار يوم المرأة … يوم الرقة والرحمة والامل والسلام…. لكل نساء العالم كل عام وأنتنّ بخير وعافية.

اهم ما يميز المرأة هو انوثتها والتي تعني الرقة واللطف والرحمة والتعاطف مع المظلومين وانصافهم، تعني الحلول الرقيقة والرحيمة والعادلة.

المرأة تعني الحب والحنان وليس الكره والاحقاد.

تعني باختصار الجانب الاخر المقابل للرجل

الجانب اللطيف غير العنفي

الجانب المقابل لخشونة الرجل وعصبيته وسلوكه الشرس العنفي في كثير من الأحيان.

نحن كمتدينين لدينا مواقف السيدة فاطمة الزهراء ومواقف السيدة زينب ومواقف السيدة مريم العذراء صلوات الله عليهنّ وسلوكهنّ الرحيم اللطيف حتى في ساحات العنف وما تعرضنّ له من قسوة وظلم واهانات كبيرة.

مؤسف ان نرى اليوم نساء في صف اليمين المتطرف او نرى واحدة تدعو لقتل أبناء طائفة دينية أخرى او نرى امرأة في الاعلام جل كلامها صراخ وصوت مرتفع أو استفزاز مقرف ومزايدة مع اسوء الرجال.

المرأة المتزنة يجب ان تراقب سلوكها ولا تنجرف باتجاه خاطئ لأنها إن فقدت أهم ما يميز أنوثتها من لطف ورقة ورحمة لا يبقى لديها سوى جسد بأعضاء تناسلية انثوية.

من السفه أن تفتخر امرأة او أن يفتخر بعض الناس بإسترجال امرأة معينة او كونها متشبه بالرجال في سلوكها.

تشبّه المرأة بالرجال هو العيب وليس العكس.

La imagen puede contener: texto

13 de Raÿab, nacimiento de Alí, es bien y misericordia… que sea un día bendito para todos los que lo aman.

8 de marzo, día de la mujer…  que sea un día de ternura, misericordia, esperanza y paz… a todas las mujeres del mundo, que cada año estéis bien y con salud.

Lo más importante que distingue a una mujer es su femineidad, lo cual significa ternura, bondad, misericordia y compasión por los oprimidos y equidad con ellos, significa soluciones suaves, misericordiosas y justas.

Mujer significa amor y afecto, no odio ni rencores.

Significa en resumen, el lado opuesto al varón.

El lado delicado y no violento.

El lado opuesto a la aspereza del hombre, a su nerviosismo y a su comportamiento a menudo violento en muchos casos.

Como religiosas tenemos las actitudes de la Señora Fátima Az-Zahra, las actitudes de la Señora Zeinab, las actitudes de la Virgen María, las bendiciones de Dios sean con ellas, su comportamiento misericordioso y amable hasta en los ámbitos de violencia, crueldad, injusticia y enormes injurias a las que han sido sometidas.

Es lamentable ver hoy mujeres en las filas de la extrema derecha, o ver una pidiendo el asesinato de miembros de otra secta religiosa, o ver una mujer en los medios de comunicación cuyas palabras son en su mayoría gritos o provocaciones repugnantes y ofreciéndose a los peores varones.

Una mujer equilibrada debe observar su comportamiento y no arrastrarse en la dirección equivocada, porque si pierde lo más importante que distingue su femineidad, la bondad, la ternura y la misericordia, lo único que le queda es un cuerpo con genitales femeninos.

Es una tontería que una mujer se enorgullezca o que algunos se enorgullezcan por cierta mujer que se masculiniza o se parece a los varones en su comportamiento.

Que la mujer se parezca a los varones es una desventaja y no al revés.


 

Ahmed Alhasan احمد الحسن

18 de marzo del 2020

السيد عدنان الزرفي يمكن ان يحقق بعض مطالب ثورة أكتوبر.

لهذا لا انصح برفضه او الوقوف ضده أو التظاهر ضده بل ربما العكس هو الصحيح في ضل الوضع الراهن.

La imagen puede contener: 1 persona

El Sr. Adnan Az-Zurfi puede satisfacer algunas de las demandas de la Revolución de Octubre.

Por lo tanto, no recomiendo rechazarlo, enfrentarse a él o manifestarse en su contra. Es más, quizás lo contrario sea lo correcto en medio de la situación actual.


 

Ahmed Alhasan احمد الحسن

20 de marzo del 2020

السلام عليك ياموسى بن جعفر

والله يا ابن رسول الله لايوجد عذاب اقسى علينا من سماع ماجرى عليك.

لعن الله امة ظلمتك ولعن الله امة دفعتكم عن مراتبكم التي رتبكم الله فيها.

عظم الله اجوركم.

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

La paz sea contigo, Musa Bin Cháfar

Por Dios, hijo del Mensajero de Dios, que no hay castigo más cruel para nosotros que escuchar lo que te ocurrió.

Dios maldijo a la nación que te oprimió. Dios maldijo a la nación que te apartó de la posición que Dios había dispuesto para ti.

Que Dios aumente vuestras recompensas.


 

Ahmed Alhasan احمد الحسن

25 de marzo del 2020

https://www.facebook.com/Ahmed.Alhasan.10313/videos/2271255829769225/

Ahmed Alhasan احمد الحسن

1 de septiembre del 2018

مظاهرات البصرة 31 – 08 – 2018

نساء يصنعن التأريخ

#ثورة

تغيير جذري

رئيس حكومة إنقاذ مستقل

90258738_2715975701783409_5619350749830971392_n

Protestas en Basora 31-08-2018

Mujeres que hacen historia

#Revolución

Cambio Radical

Presidente de Gobierno de Rescate Independiente

Ahmed Alhasan احمد الحسن

لعن الله المليشيات التي قتلتكم دنيا واخرى وأسأل الله ان يزيدهم خزي وفضيحة وعار وأن ينتقم منهم في الدنيا قبل الاخرة لما اقترفته ايديهم من جرائم بحق الابرياء

«Que Dios maldiga a las milicias que os mataron, en este mundo y en el otro, y le pido a Dios que les aumente la vergüenza, el escándalo y la deshonra, y que se vengue de ellos en este mundo antes de la otra vida por los crímenes cometidos por sus manos contra personas inocentes.»

Abdullah Almohammadi

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

سيدي الإمام المفدى عظم الله لك الأجر بوفاة الأخ الأنصاري الطاهر كاظم سلطان صفانه – ابو علي اثر نوبة قلبية . نسأل الله العلي القدير ان يرزقه شفاعتكم وشفاعة ابائك الطاهرين عليهم السلام . حبيبي وسيدي ومولاي ادعوا له .

La paz sea con vosotros y la misericordia de Dios y sus bendiciones

Sayed mío, Imam soberano, que Dios incremente vuestra recompensa por la partida del hermano ansari puro, Kadim Sultán Safaneh – Abu Alí, después de un ataque al corazón. Le pedimos a Dios Todopoderoso, que le conceda vuestra intercesión y la intercesión para sus padres puros, con ellos sea la paz. Mi amado, mi sayed, mi maulá, ora por él.

Ahmed Alhasan احمد الحسن Abdullah Almohammadi

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

عظم الله اجوركم وأسأل الله ان يتولاه برحمته وان يبعثه مع محمد وال محمد ع هو وليي وهو يتولى الصالحين

أسأل الله ان يرزقكم واخوته المؤمنين والمؤمنات واهله ومحبيه الصبر على ما اصابكم

Y con vosotros sea la paz y la misericordia de Dios y sus bendiciones

Que Dios incremente vuestra recompensa. Pido a Dios que lo cubra con su misericordia y que lo envíe con Muhammad y la familia de Muhammad (s). Él es mi patrono y Él protege a los justos.

Pido a Dios que os provea a vosotros, a sus hermanos y hermanas creyentes, a su familia y bien querientes, paciencia por lo que os ha sucedido.


 

Ahmed Alhasan احمد الحسن

30 de marzo del 2020

في ظل ايقاف الحياة في العراق وبعض الدول وتردي الحال المعيشي لمن يعتمدون على دخلهم اليومي وامتناع الحكومة العراقية عن تقديم أي مساعدة مالية للمتضررين فالواجب الديني والأخلاقي أن تقوم الجهات الدينية التي تملك الأموال العامة (الخمس وأموال العتبات والاستثمارات التابعة لها وما شابه) بتوزيع تلك الأموال على من توقفت أعمالهم أو على الأقل على من يقلدهم من هؤلاء المساكين الذين لا يجد بعضهم أساسيات الحياة اليومية في ظل هذه الظروف.

ملاحظة: ما أقصده هو مساعدات مالية تكفي العوائل على الأقل لمدة شهر ولا أقصد مساعدات عينية بسيطة كالتي يتكفل بها بعض الأفراد والجماعات جزاهم الله خيراً.

A la luz de la interrupción de la vida en Iraq y en algunos países, del empeoramiento de la situación de la vida de quienes dependen de sus ingresos diarios y del hecho de que el gobierno iraquí no preste atención financiera a las víctimas, es un deber religioso y moral que las autoridades religiosas propietarias de los fondos públicos (el quinto, los fondos de los mausoleos, sus inversiones directas, etc.) distribuyan estos fondos a aquellos cuyo trabajo se ha interrumpido, o al menos a aquellas personas necesitadas que los imitan, algunos de los cuales no encuentran lo esencial para la vida diaria en estas circunstancias.

Nota: Me refiero a una asistencia financiera para las familias suficiente por lo menos para un mes, no me refiero a una simple asistencia en especies, como la proporcionada por algunos individuos y grupos, que Dios les recompense bien.


 

Ahmed Alhasan احمد الحسن

3 de abril del 2020

يا الله

Oh Dios

حسن الجبر

3 de abril del 2020

ذكرتُ محـل الرَّبـع من عرفـاتِ *** فأجريـت دمـع العيــن بالعبراتِ

وفـلُّ عُرى صبري وهاجت صبابتي *** رسـوم ديــار اقـفرت وعـراتِ

اللهم يرزقنا واياكم زيارتهم في الدنيا وشفاعتهم في الاخرة ونصرة ولدهم المظلوم

Oh Dios concédenos a nosotros y a ellos su visita en este mundo y su intercesión en la otra vida, y la victoria de su hijo agraviado


 

Ahmed Alhasan احمد الحسن

18 de abril del 2020

وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُعْظِمْ لَهُ أَجْراً.

وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مِنْ أَمْرِهِ يُسْراً.

وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجاً ِوَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ.

وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ إِنَّ اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْراً.

اللهم اجعلنا من المتقين المتوكلين عليك دائما أبدا وفي كل حال.

 

Y quien se guarda de Dios, él le expía sus malas acciones e incrementa para él una recompensa.

Y quien se guarda de Dios, él pone para él, para su asunto, facilidad.

Y quien se guarda de Dios, él pone para él, una salida y lo provee de donde no lo estima.

Y quien se encomienda a Dios, Él es suficiente para él. Ciertamente, Dios cumple su orden. Ya ha puesto Dios, para cada cosa, una cantidad.

Oh Dios, ponnos entre los que se guardan, encomendados a ti, continuamente y siempre, en toda situación.


Ahmed Alhasan احمد الحسن

22 de abril del 2020

الله سبحانه وتعالى يُرسل الآيات للتذكير والتنبيه من الغفلة لهذا تكون بقدر محدود وبوقت محدود ثم تُكشف وتُرفع بعد أن يتذكر من يشاء ويستمر في غفلته من يشاء.

فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الطُّوفَانَ وَالْجَرَادَ وَالْقُمَّلَ وَالضَّفَادِعَ وَالدَّمَ آيَاتٍ مُّفَصَّلاَتٍ فَاسْتَكْبَرُواْ وَكَانُواْ قَوْماً مُّجْرِمِينَ

وَلَمَّا وَقَعَ عَلَيْهِمُ الرِّجْزُ قَالُواْ يَا مُوسَى ادْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِندَكَ لَئِن كَشَفْتَ عَنَّا الرِّجْزَ لَنُؤْمِنَنَّ لَكَ وَلَنُرْسِلَنَّ مَعَكَ بَنِي إِسْرَائِيلَ

فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الرِّجْزَ إِلَى أَجَلٍ هُم بَالِغُوهُ إِذَا هُمْ يَنكُثُونَ

Dios, Glorificado y Altísimo, envía señales para recordar y advertir del descuido, para que esto sea con una medida y un tiempo determinados, y luego se revelen y se supriman después que recuerde quien Él quiere y continúe en su descuido quien Él quiere.

{Así pues, enviamos a ellos el diluvio, y las langostas, y los piojos, y las ranas, y la sangre. Señales detalladas. Entonces se ensoberbecieron y fueron una gente de criminales

Y cuando cayó sobre ellos la furia dijeron: «Oh, Moisés, invoca por nosotros a tu Señor, por la alianza que tienes. Si nos libras de la furia, creeremos por ti, y ciertamente, enviaremos contigo a los hijos de Israel»

Así pues, cuando los libramos de la furia por un plazo que tenían que alcanzar, infringieron}.


كرار الصالحي

السلام عليك يامولاي الحبيب ورحمة الله وبركاته

والدي توفه عظم الله اجرك واجر الانصار بوفاة والدي

مولاي يحبك هوه ويموت عليك تدري شوصانه قبل لايموت يگلي دربالكم تعوفون احمد الحسن لوتتركونه تره لااعرفكم ولاتعرفوني

مولاي احظره وأسألك الدعاء له

 

La paz sea contigo oh mi Maulá querido, y la misericordia de Dios y sus bendiciones

Mi padre falleció. Que Dios incremente vuestra recompensa y la recompensa de los ansar por la muerte de mi padre

Mi Maulá, él te amó hasta la muerte. ¿Sabes? Él, antes de morir, nos decía: “Cuidado de abandonar a Ahmed Alhasan. Si lo abandonáis no os conozco y no me conocéis”

Mi Maulá, hazlo entrar en tu redil, y te pido que ores por él
Ahmed Alhasan احمد الحسن

 كرار الصالحي
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
إنا لله وإنا اليه راجعون
عظم الله أجرك وأجر جميع اهله امحبيه
أسأل الله ان يبعثه مع محمد وال محمد وهو سبحانه أرحم الراحمين وأكرم الاكرمين
كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ الْجَنَّةِ غُرَفاً تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا نِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ.

Karrar As-Salihi

Y con vosotros sea la paz y la misericordia de Dios y sus bendiciones

Somos de Dios y a Él regresaremos

Que Dios incremente tu recompensa y la recompensa de toda su amada familia

Pido a Dios que lo envíe con Muhammad y la familia de Muhammad. Él es el Glorificado, el más misericordioso de los misericordiosos y el más noble de los nobles

{Toda alma ha de degustar la muerte. Luego, a nosotros habéis de regresar

Y a los que han creído y han hecho buenas acciones los alojaremos en el Paraíso, en habitaciones, que corren, debajo de ellas, ríos. Inmortales en él. Qué excelente la recompensa de los que obran}


ابو حسين الصالحي

 

الصلاة والسلام على يماني ال محمد ص ورحمة الله وبركاته أسألكم الدعاء حبيب روحي وسيدي محتاج دعائك مولاي

 

Las bendiciones y la paz sean con el Yamani de la familia de Muhammad (s) y la misericordia de Dios y sus bendiciones. Os pido una oración, querida alma mía y Sayed. Necesito tu oración, mi Maulá.

Muntadher M Alsalihi 

Ahmed Alhasan احمد الحسن مولاي عمي اليوم توفى واخر انفاسه وهو يدعو لنصرتكم ادعو له بحق هذا الشهر الفضيل يابن الكرماء

Ahmed Alhasan, señor mío, mi tío materno hoy falleció. En su último aliento rogaba por vuestra victoria. Ora por él por el derecho de este excelente mes, hijo de los nobles
Ahmed Alhasan احمد الحسن 

Muntadher M Alsalihi

 إنا لله وإنا اليه راجعون
أسأل الله ان يبعثه مع محمد وال محمد هو وليي وهو يتولى الصالحين.
تِلْكَ الدَّارُ الْآخِرَةُ نَجْعَلُهَا لِلَّذِينَ لَا يُرِيدُونَ عُلُوّاً فِي الْأَرْضِ وَلَا فَسَاداً وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ.
عظم الله أجورنا وأجوركم بهذا المصاب وأسال الله ان يرزقكم وجميع اهله ومحبيه الصبر على ما اصابهم

Somos de Dios y a Él regresaremos

Pido a Dios que lo envíe con Muhammad y la familia de Muhammad, él mi Patrono y él ampara a los justos.

{Esa es la morada de la otra vida que hemos puesto para los que no quieren ser altaneros en la Tierra ni corrupción, y el final es para los devotos}

Que Dios incremente nuestra recompensa y la vuestra por esta herida. Pido a Dios que os conceda paciencia a vosotros y a toda su familia por lo que están pasando


Mohammed Ali

ابوي توفه مولاي ادعيله 😭

Mi papá ha fallecido, mi Maulá, ora por él

Ahmed Alhasan احمد الحسن

إنا لله وإنا اليه راجعون
الى رحمة الله الواسعة هو وليي وهو يتولى الصالحين
عظم الله اجوركم وأسال الله ان يرزقكم وجميع اهله ومحبيه الصبر على ما اصابهم

Somos de Dios y a Él regresaremos

Hacia la vasta misericordia de Dios. Él es mi Patrono y él ampara a los justos

Que Dios incremente vuestra recompensa y pido a Dios que os conceda paciencia a vosotros, a toda su familia y bienamados por lo que están pasando


 

Ahmed Alhasan احمد الحسن

13 de mayo del 2020

اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اَمينَ اللهِ في اَرْضِهِ وَحُجَّتَهُ عَلى عِبادِهِ

اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اَميرَ الْمُؤْمِنينَ

اَشْهَدُ اَنَّكَ جاهَدْتَ فِي اللهِ حَقَّ جِهادِهِ وَعَمِلْتَ بِكِتابِهِ وَاتَّبَعْتَ سُنَنَ نَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ حَتّى دَعاكَ اللهُ اِلى جِوارِهِ فَقَبَضَكَ اِلَيْهِ بِاخْتِيارِهِ وَاَلْزَمَ اَعْدآئَكَ الْحُجَّةَ مَعَ ما لَكَ مِنَ الْحُجَجِ الْبالِغَةِ عَلى جَميعِ خَلْقِهِ.

اَللّـهُمَّ فَاجْعَلْ نَفْسى مُطْمَئِنَّةً بِقَدَرِكَ راضِيَةً بِقَضآئِكَ مُولَعَةً بِذِكْرِكَ وَدُعآئِكَ مُحِبَّةً لِصَفْوَةِ اَوْلِيآئِكَ مَحْبُوبَةً فى اَرْضِكَ وَسَمآئِكَ صابِرَةً عَلى نُزُولِ بَلائِكَ شاكِرَةً لِفَواضِلِ نَعْمآئِكَ ذاكِرَةً لِسَوابِغِ آلائِكَ مُشْتاقَةً اِلى فَرْحَةِ لِقآئِكَ مُتَزَوِّدَةً التَّقْوى لِيَوْمِ جَزآئِكَ مُسْتَنَّةً بِسُنَنِ اَوْلِيآئِكَ مُفارِقَةً لاِخْلاقِ اَعْدائِكَ مَشْغُولَةً عَنِ الدُّنْيا بِحَمْدِكَ وَثَنآئِكَ.

La paz sea contigo, oh fiel a Dios en su Tierra y autoridad suya sobre sus siervos

La paz sea contigo, Comandante de los Creyentes

Atestiguo que has luchado por Dios por el derecho de su lucha, y haz puesto en práctica su libro, y has seguido la tradición de su profeta, que Dios lo bendiga a él y a su familia, hasta que te llamó, Dios, a su lado, pues se apoderó de ti por su elección, e impuso sobre tus enemigos el argumento además de los profundos argumentos que tenías sobre toda su creación.

Oh Dios, haz que mi alma esté tranquila con tu predestinación, complacida con tu juicio, ávida por recordarte e invocarte, enamorada de la selección de tus patronos, amada en tu Tierra y tu Cielo, paciente por el descenso de tu prueba, agradecida por los favores de tu gracia, recordando la amplitud de tus beneficios, ansiosa por la alegría de encontrarse contigo, abastecida de devoción por el día de tu recompensa, tradicionalista con las tradiciones de tus patronos, separada del carácter de tus enemigos, ocupada lejos de este mundo alabándote y ensalzándote.

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s